営業チームで名刺デザインを統一する意味とは？

営業チームの名刺デザインを統一することは、ブランドの一貫性を保つうえで非常に重要です。名刺は第一印象を左右するツールであり、統一されたデザインは企業の信頼性やプロフェッショナリズムを強調します。

統一デザインの名刺が生む3つのメリット

• ブランド認知の強化：統一感のある名刺は、顧客の記憶に残りやすく、企業ロゴやカラーが印象づけられます。
• 信頼性と安心感の提供：バラバラな名刺は顧客に不安を与える原因となりますが、統一されたデザインは信頼性の高い印象を与えます。
• 社内の一体感向上：同じデザインの名刺を持つことで、チームメンバーに一体感と誇りが生まれます。

名刺デザイン統一のポイント

1. 企業ロゴとカラーの統一：コーポレートカラーやロゴは必ず反映しましょう。
2. フォントとレイアウトの統一：読みやすく、視認性の高いフォントを使い、情報の配置にもルールを設けます。
3. 個人情報のバランス：氏名、肩書き、連絡先は明瞭に配置し、情報の過不足がないように配慮します。

実際の導入事例と成果

ある中小企業では、営業チーム全員の名刺を統一したところ、「顧客からの信頼が高まった」「営業先での印象が良くなった」との声が多数上がりました。特に新規開拓時には、統一名刺が企業ブランドを強く印象づける武器となったのです。

まとめ：営業チームの名刺はブランディングの最前線

営業チームの名刺を統一することは、単なるデザインの話ではありません。それは企業ブランドの統一、信頼性の向上、そして社内の一体感を生む重要な戦略です。まだ統一していない企業は、ぜひこの機会に見直してみてはいかがでしょうか。

【名刺の担当変更時における注意点と活用術】

企業において担当者の異動や部署変更は日常的に発生します。その際、見落としがちなのが「名刺の更新と活用」です。 本記事では、担当変更時に名刺を適切に扱うための注意点や、新たな名刺の活用術について詳しく解説します。

名刺を更新する際の基本的な注意点

担当変更が決まったら、まず名刺の内容を最新の情報にアップデートしましょう。社名・部署名・肩書き・電話番号・メールアドレスなど、 小さな情報でも変更がある場合は必ず修正します。

また、旧名刺が手元に残っている場合は、誤って使用しないように廃棄または回収を行うことが大切です。

新しい名刺をスムーズに切り替えるための工夫

• 関係者への変更通知を事前に行う
• 初回訪問時に新名刺を渡し、異動の経緯を簡潔に説明する
• 署名メールやSNSプロフィールも名刺情報にあわせて変更する

これにより、相手に混乱を与えることなく、新たなポジションでの信頼関係をスムーズに構築できます。

名刺を新しいポジションで活用するコツ

名刺は単なる連絡先のツールではなく、自己紹介やネットワーク構築の第一歩です。以下のように活用することで、ビジネスチャンスを広げられます。

• 名刺交換時に異動の背景を簡潔に伝える
• 裏面に新たな担当業務やスキルを記載する
• 異動後のあいさつメールに名刺画像を添付する

名刺を通して「どのような人物が、どのような業務を担当するのか」が明確に伝わることで、新しい立場での信頼構築が円滑になります。

まとめ

担当変更時の名刺管理は、小さな対応のようでいて、ビジネスにおける信頼関係に大きな影響を与える要素です。 正確な情報への更新と、戦略的な名刺活用を意識することで、新しい環境でも円滑な業務遂行と良好な人間関係が築けます。

商談の成功は「名刺交換」や「動線設計」によって大きく左右されます。この記事では、名刺の渡し方から商談室への動線、話しやすいレイアウト設計まで、実践的な方法を詳しく解説します。B2B営業や対面商談の成果を最大化したい方におすすめです。

名刺交換は“最初の印象づくり”

名刺交換は信頼関係の入り口です。清潔感があり見やすい名刺を選び、渡し方一つで印象が変わります。

• 両手で丁寧に名刺を差し出す
• 相手の目線に合わせて、短く自己紹介する
• いただいた名刺に視線を落としつつ感謝を伝える

特に初対面の場合、上記の一連の動きが「信頼できる人物」として印象づける第一歩になります。

商談スペースへのスムーズな動線設計

名刺交換後、移動や座るフローがもたつくと印象が悪化します。ここでは“動線を設計”する方法をご紹介します。

1. 入口から商談席までのルートを事前確認
   オフィスレイアウトを把握し、通路が狭くならないよう配慮。
2. 商談室内の席配置を標準化
   入口→商談席→お茶サーブの順など、一貫した流れをルール化。
3. コミュニケーションを取りながら自然に席へ案内
   「こちらへどうぞ」と声をかけ、相手を気遣う姿勢を示す。

名刺を活かす“テーブル配置と資料設置”

席についてから名刺が埋もれたり置き忘れたりしないよう、テーブル配置を工夫しましょう。

• 商談資料は手前に、受け取った名刺は資料の隣に
• 双方向に見やすい角度で資料を配置
• ホワイトボード・モニターがある場合は視線の流れを意識

視線や資料の配置を最適化することで、無駄なく会話が進みやすくなります。

会話を促す“動線と話題の連携”

名刺の情報（社名・部署名・肩書きなど）から自然な話題を引き出し、動線とコミュニケーションを連動させましょう。

• 名刺を見ながら「△△部長ですね。日頃の業務は主に何をされていますか？」と質問
• 資料を見つつ「こちらの資料の〇〇について、御社ではどのように対応されていますか？」
• お茶を運ぶタイミングで軽いアイスブレイク：「本日のお飲み物はホットかアイスがお好みですか？」

動線に話題を仕込みながら商談の流れを自然に進めることで、円滑なコミュニケーションを紡ぎます。

クロージングへの動線設計

最後の動線も決断を後押しする重要な“演出”です。

1. 合意・確認フェーズに入るタイミングで資料を手元に
2. お礼の言葉とともに退出ルートを示す
   （例：「本日はありがとうございました。この後もお待ちしております」）
3. 名刺を再度取り出して交換し直す
   最初の印象が2回目の印象で固まります。

まとめと実践ポイント

名刺交換 → 動線設計 → 会話導線 → クロージング動線という一連の“流れ”を意図的に設計することで、商談の成功率は格段に上がります。 今日からできる実践ポイントは以下の通りです：

• 名刺は両手で渡す＆受け取る
• 商談の動線をルート化・共有する
• テーブル配置・資料配置に「動線」を反映
• 話題は名刺情報から自然に展開
• クロージングでも動線を意識して印象を強化

これらを習慣化すれば、たとえ商談回数が増えても一貫した接客品質を維持できます。

はじめに：名刺と会社案内を同時に渡す意義とは？

名刺を渡すタイミングはビジネスの第一印象を決定づける重要な瞬間です。そこに会社案内も加えることで、自社の魅力や信頼性を一気に伝えるチャンスになります。この記事では、「名刺　会社案内と一緒に渡す　設計術」というキーワードを軸に、両者を連携させることで得られるメリットとその実践的ノウハウを解説します。

名刺と会社案内のデザイン統一がもたらすブランド力

名刺と会社案内のデザインに一貫性があると、企業のブランド力が視覚的に強調されます。たとえばカラー、フォント、ロゴの配置を統一するだけで、記憶に残りやすく信頼感が増します。

• コーポレートカラーを名刺と会社案内に統一
• フォントやレイアウトを揃えて企業イメージを確立
• ブランドストーリーを意識したコンテンツ配置

会社案内を名刺と一緒に渡すベストなタイミング

名刺交換の際に自然な流れで会社案内を渡すには、タイミングが重要です。自己紹介の直後、または相手が会社に興味を示した瞬間が最適です。無理に渡すのではなく、会話の流れの中で「よろしければ、こちらが会社案内になります」と一言添えるのがポイントです。

名刺ホルダー一体型の会社案内でスマートに差別化

最近では、名刺を差し込めるポケット付きの会社案内冊子も人気です。これにより見た目にも整理され、受け取った側も保管しやすくなります。特に展示会や初対面の営業シーンで効果的です。

名刺と会社案内を連携させた成約率アップの仕掛け

名刺と会社案内を戦略的に設計すれば、成約率の向上にもつながります。たとえば名刺にQRコードを載せ、会社案内の中でそのURL先と連動する事例紹介やお客様の声を掲載するなど、クロスメディア戦略も有効です。

1. 名刺に専用ランディングページのQRを設置
2. 会社案内にそのページ内容と関連する情報を展開
3. CTA（行動喚起）で問い合わせや資料請求を促進

まとめ：名刺と会社案内は「一体型設計」で成果を最大化

名刺と会社案内は単なる紙のツールではなく、自社の魅力を的確に伝えるための戦略的アイテムです。見た目の統一、タイミング、情報設計の工夫によって、相手の印象に残り、商談や信頼構築のスタートラインとして大きな武器になります。今後の名刺・会社案内制作には、ぜひ「連携設計」の視点を取り入れてみてください。

導入文：BtoB名刺デザインの重要性

BtoB（法人間取引）では、名刺は第一印象を左右する重要なビジネスツールです。単なる連絡先の共有にとどまらず、企業の信頼性やブランドイメージを伝える役割も果たします。しかし、デザイン次第では「この会社、大丈夫かな？」と不安を与えてしまうことも。今回は、BtoBシーンで避けたい名刺デザインのNGポイントを詳しく解説します。

1. 派手すぎるデザイン

鮮やかなカラーや奇抜なフォントを多用すると、クリエイティブな印象は与えられても、真面目な企業活動とはミスマッチになる可能性があります。BtoBでは「信頼感」「堅実さ」が重要視されるため、シンプルで読みやすいデザインが好まれます。

2. 情報が多すぎて読みづらい

名刺にあらゆる情報を詰め込みすぎると、視認性が下がり、相手が必要な情報を探しにくくなります。電話番号、メールアドレス、役職、会社ロゴなど、必要最低限の情報に絞って整理されたレイアウトを意識しましょう。

3. 読みにくいフォントや文字サイズ

デザイン性を優先して、装飾が強すぎるフォントや極端に小さな文字サイズを使うのはNG。読みづらいとそれだけで相手にストレスを与え、印象を損なう恐れがあります。ビジネスに適したフォント（例：ゴシック体、明朝体）を使いましょう。

4. 紙質が安っぽい

名刺の手触りや厚みも印象に大きく影響します。薄くて安っぽい紙を使ってしまうと、企業の質まで疑われることがあります。マット系の厚紙やエンボス加工など、高級感のある仕上げを選ぶと好印象です。

5. ブランドカラーやロゴの統一感がない

名刺は企業のブランドイメージの一部です。Webサイトやパンフレットとデザインのトーンが一致していないと、統一感がなく信頼感を損ないます。CI（コーポレートアイデンティティ）に沿ったデザインを徹底しましょう。

まとめ：信頼を勝ち取る名刺デザインを

名刺は小さな紙片でも、BtoBビジネスではその役割は非常に大きいものです。デザインにこだわりつつも、相手にとって見やすく、信頼感を与える内容にすることが成功の鍵です。今回紹介した「避けたいポイント」をチェックリストとして活用し、貴社の信頼を支える名刺を作りましょう。

はじめに：名刺交換が信頼構築の第一歩

ビジネスの現場で最初に交わされる行動の一つが「名刺交換」です。この一瞬のやり取りが、相手にどのような印象を与えるかによって、その後の関係構築に大きく影響します。ただ名刺を渡すだけでなく、信頼を得るためのマナーやフォローの工夫が、ビジネスの成果を左右する鍵となるのです。

名刺交換の基本マナーを押さえる

名刺交換には明確なマナーが存在します。以下のポイントを押さえることで、スマートで印象の良い名刺交換が可能になります。

• 名刺は常にきれいな状態で名刺入れに保管する
• 両手で丁寧に差し出す
• 相手の名刺はすぐにしまわず、しばらく見て覚える姿勢を見せる
• 名刺を机の上に丁寧に置く（すぐにしまわない）

信頼を得るために意識すべき名刺交換時のポイント

名刺交換の際には、相手に「この人と信頼関係を築けそうだ」と感じてもらうことが重要です。そのためには以下のような点を意識しましょう。

1. 明るい表情とアイコンタクトを忘れない
2. 名前を名刺とともにしっかりと名乗る
3. 姿勢を正し、丁寧な言葉づかいを心がける

名刺交換後のフォローが信頼を深める鍵

名刺交換だけで終わらせるのではなく、その後のフォローこそが信頼関係を築く本番です。以下のフォローのコツを実践しましょう。

• 当日または翌日中にお礼メールを送る
• 会話内容に触れた一言を添えると好印象
• LinkedInなどでの接続リクエストも有効
• 定期的な近況報告で関係を維持する

まとめ：名刺交換で信頼を得るには「準備」と「心配り」が鍵

名刺交換は単なる形式的な儀礼ではなく、ビジネスにおける信頼構築の出発点です。正しいマナーと、相手を思いやる心配りのあるフォローアップを行うことで、初対面の相手とも長期的な信頼関係を築くことができます。ぜひ、この記事で紹介したポイントを次回の名刺交換に活かしてみてください。

法人営業における名刺交換の重要性

名刺交換は法人営業における最初のコミュニケーション手段であり、第一印象を大きく左右する要素です。たった数秒で信頼感や印象を決定づけるこの場面で、ただ名刺を渡すだけではなく、相手の心に残る振る舞いが求められます。

好印象を残す名刺の渡し方とは？

名刺の渡し方一つで、相手にプロフェッショナルな印象や誠実さを伝えることができます。以下のポイントを意識しましょう。

• 両手で丁寧に渡す：片手ではなく、両手で名刺を差し出すことで礼儀と敬意を示せます。
• 相手の会社名と役職を確認：受け取った名刺をすぐにしまわず、相手の情報に目を通すことで関心を表現します。
• 名刺入れを活用：名刺を直接ポケットに入れるのはNG。名刺入れを使い、丁寧に扱う姿勢が大切です。

名刺のデザインで印象を操作する

名刺のデザインは、その人や会社のイメージを視覚的に伝えるツールです。好印象を残すための名刺デザインには次のような工夫があります。

1. シンプルかつ洗練されたレイアウト：余白を大切にし、情報が見やすく整理されているデザインが信頼感を与えます。
2. 企業カラーやロゴを統一：ブランディングの一貫として、視認性と記憶性を高めます。
3. 高品質な紙質を選ぶ：手触りからも「しっかりした会社」という印象を演出できます。

法人営業における名刺の活用テクニック

名刺は渡したあとにも活用できます。たとえば、交換後のフォローアップメールで「本日は名刺交換ありがとうございました」と記すだけで、丁寧さと印象の良さが伝わります。さらに、名刺管理アプリなどで相手の情報を整理しておくことで、次回の商談や連絡もスムーズになります。

まとめ：名刺は法人営業の“第一印象メーカー”

法人営業において、名刺は単なる情報カードではなく、信頼構築の第一歩を担う重要なアイテムです。名刺交換のマナー、デザイン、そしてその後の活用まで意識することで、相手に好印象を与え、ビジネスの成功につなげることができます。

名刺に一言を添えるだけで印象が変わる

名刺はビジネスの第一印象を決定づける重要なツールですが、そこに手書きの一言を加えるだけで、その印象をより強く、より温かみのあるものにすることができます。 デジタル化が進む現代において、アナログな「手書き」の要素は意外性と親近感を生み出し、相手の記憶に残る名刺となります。

手書きメッセージの効果とは？

手書きのメッセージは、相手に対する思いや気遣いを視覚的に伝えることができるため、「この人は丁寧な人だ」「印象に残る人だ」と感じてもらいやすくなります。 特に「お会いできて嬉しかったです」「またお話しできることを楽しみにしています」など、短い一文でも心が伝わります。

どんなメッセージを書けば良い？

書く内容はシンプルで構いません。以下のような一言が効果的です：

• 「本日はありがとうございました」
• 「ご縁に感謝します」
• 「またお目にかかれるのを楽しみにしております」
• 「お気軽にご連絡ください」

これらの言葉は形式ばらず、自然体で相手に届くため、信頼関係の構築にもつながります。

手書きで伝える「人となり」

手書きには文字の個性がにじみ出るため、自分の人となりをさりげなく伝えることができます。 書き慣れていない人でも丁寧な文字を心がけるだけで誠実な印象を与えることができるので、気負わずにチャレンジしてみましょう。

まとめ：名刺のひと工夫がビジネスを変える

たった一言の書き足しが、あなたの印象を大きく左右します。手書きの力を活かして、他の誰とも違う、あなたらしい名刺を作りましょう。 小さな工夫が、大きな信頼につながります。

はじめに

ビジネスの現場で欠かせない名刺交換。その裏面にメモを取ることで、相手とのつながりを深め、記憶に残る関係を築くことができます。本記事では、名刺の裏書きを活用した人間関係構築術を紹介し、信頼を得るための実践的なテクニックを解説します。

1. なぜ名刺裏書きが人間関係構築に有効なのか？

名刺の裏面は“記憶のフック”になります。会話の内容や相手の特徴を簡潔に書き留めておくことで、再会時の会話がスムーズになり、「覚えていてくれた」と好印象につながります。特に営業職やフリーランスにとっては、他者との差別化にも有効です。

2. 裏書きに最適なタイミングと内容

• 名刺交換後すぐに：その場で気づいた特徴や会話のキーワードをメモ
• 帰宅後・移動中：印象的な話題や興味を示していた内容を思い出して記録
• 次回連絡前：メモを見返すことで、フォローの切り口が明確に

書く内容は「趣味・出身地・話した内容・印象」など。2～3行でOKです。

3. 書き方テンプレートと具体例

• 【出身地：○○県】【趣味：ゴルフ】【○○のセミナーで共演】
• 【○○紹介希望】【SNSで作品シェア希望】
• 【第一印象：明るく行動的な方】

例：「大阪出身。Web制作の話で盛り上がる。UX事例共有希望とのこと」

4. 裏書きを活かした人間関係術5選

1. 会話の再現力アップ：前回の話題から自然に話が展開
2. フォローの精度向上：的確な提案ができ、信頼感アップ
3. 紹介しやすくなる：メモが人物像の要約となる
4. SNSやDMの内容が濃くなる：テンプレ化しないメッセージに
5. 関係が継続しやすい：次の接点が生まれやすくなる

5. 裏書き活用時の注意点とNG例

• 名刺の余白を大切に：書きすぎない
• 読めない文字は避ける：相手に見られる可能性も意識
• ネガティブな内容は厳禁：ポジティブに書く習慣を

まとめ

名刺裏書きは、誰でもすぐに実践できる“人間関係を深める秘訣”です。デジタル時代だからこそ、手書きの温もりが相手の記憶に残り、次の信頼へとつながります。今日からぜひ、あなたのビジネスシーンに取り入れてみてください。

【名刺はいつ渡すべき？】商談前と商談後の違いと効果を徹底解説

ビジネスの現場で欠かせない「名刺交換」。しかし、名刺を「商談の前」に渡すか「商談の後」に渡すかで、印象や効果に大きな違いが出ることをご存じでしょうか？本記事では、名刺を渡すタイミングによって生じる効果の違いや、最適な渡し方について詳しく解説します。

名刺を商談前に渡すメリット

商談前に名刺を渡すことは、ビジネスマナーとして一般的であり、以下のようなメリットがあります。

• 相手との信頼関係を構築しやすい：初対面での名刺交換は、挨拶の一環として行うことで、丁寧で礼儀正しい印象を与えます。
• 会話のきっかけになる：肩書きや会社名から相手の背景を知ることで、スムーズに話題を展開できます。
• 相手に安心感を与える：ビジネスの場において名刺は「身分証明」の役割も果たします。

名刺を商談後に渡すメリット

一方、商談後に名刺を渡すというスタイルにも一定のメリットがあります。

• 印象に残りやすい：商談が終わった後に名刺を渡すことで、内容と人物がリンクしやすくなります。
• 話の成果と連動する：良い印象を与えた後の名刺交換は、相手にとっても覚えてもらいやすくなります。
• タイミングの柔軟性：商談に集中した後で渡すことで、自然な流れで名刺交換ができます。

シーン別！名刺を渡す最適なタイミング

名刺交換のベストタイミングは、業界や相手の立場、商談の目的によっても変わってきます。以下のようなケースで使い分けるのがおすすめです。

1. 初対面の取引先：基本的には商談前に名刺を交換し、信頼感を築く。
2. 既知の相手との新規プロジェクト：内容確認後、改めて名刺を渡すことでリマインド効果を狙う。
3. 複数人の会議：最初に全員と名刺交換しておくことで、混乱を防ぐ。

名刺の渡し方にも注意！マナーの基本

タイミングだけでなく、名刺の渡し方も印象を大きく左右します。以下のポイントを守ることで、より良い印象を与えることができます。

• 名刺は両手で丁寧に渡す。
• 相手の名刺はすぐにしまわず、しばらく見て敬意を示す。
• 自分の名刺は汚れや折れのない状態に保つ。

まとめ：名刺のタイミングを制する者が商談を制す

名刺を「商談前」に渡すか「商談後」に渡すかは、状況や目的によって使い分けるべきです。それぞれのメリットを理解し、ビジネスシーンに応じた最適なタイミングを見極めることで、商談の成功率も高まります。マナーと戦略の両面から、名刺交換を武器にしていきましょう。

名刺のデザインが会話の糸口になる理由

ビジネスの場で最初に交わされるのが「名刺交換」。実は、ただの形式ではなく、名刺のデザイン一つで会話が広がることがあります。デザインにこだわった名刺は、自己紹介の枠を超えて、雑談や親近感を生み出す“きっかけ”になるのです。

実際にあった！名刺がきっかけで雑談が盛り上がった話

ある打ち合わせの場で、初対面の相手に名刺を渡したところ、「このデザイン、どこで作ったんですか？面白いですね！」というひと言が。そこから話は一気に盛り上がり、互いのデザインの好みや過去の制作経験まで話が弾み、商談の空気が一気に和やかになりました。

名刺デザインで会話を広げるポイント

• 色使いやフォントに工夫を凝らし、個性を出す
• 趣味や理念が垣間見える要素を取り入れる
• 視覚的な印象だけでなく、紙質にもこだわる

特に印象的だったのは、裏面に趣味のイラストを入れていた名刺。「これ、ご自身で描かれたんですか？」という話題で、自然と会話が弾みました。

まとめ：名刺は小さなコミュニケーションツール

名刺は単なる連絡先の交換ではなく、人との距離を縮める「最初のきっかけ」として大いに活用できます。デザインに少しの工夫を加えることで、予想外の雑談が生まれ、ビジネスだけでなく人間関係の構築にもつながるのです。

導入文

顧問や監査役として名刺を作る際、「どんな肩書を書くべき？」「英語表記はどうする？」「デザインのコツは？」と悩む方、多いはずです。本記事では、日本語と英文の肩書き表記、デザイン注意点、名刺作成の具体手順まで、SEOも意識して詳しく解説します。

1. 「顧問」「監査役」の正しい肩書き表記とは？

まずは、日本語での表記と英語表記のガイドラインを整理しましょう。

• 「顧問」： 日本語では「顧問」「相談役」「アドバイザー」などが使われますが、英語表記は一般的に “Consultant”, “Senior Adviser”, “Corporate Adviser” が多く使われます。
• 「監査役」： 公式な肩書として “Auditor” または “Audit & Supervisory Board Member” が適切です。

英語併記する場合は、日本語と並列に書くことで誤解を防げます（例：「顧問 – Corporate Adviser」）。

2. 英語名刺のフレーズと肩書き一覧

海外向け名刺の場合に使われる代表的な英語表記をまとめました。

肩書によって、企業文化や業務内容に応じて英文の選び方を変えるのがポイントです。

3. 名刺デザインで意識すべき3つのポイント

1. 肩書きは1～2種類に絞る：多すぎると読みづらくなり、本当に伝えたい情報が埋もれます。
2. サイズは日本標準の55×91mm：多くの名刺ケースに収まるスタンダードサイズ。英語併記するなら欧米サイズ (51×89mm) も可。
3. 肩書きと氏名がすっきりわかる構成：肩書きの横に英語併記／肩書きが目立つ配置／SNSやロゴは裏面で補完。

4. 名刺作成の具体的ステップ

フリーランスや社内役員として名刺を作るときの流れを紹介します。

• ①肩書きを決定（例：「顧問 – Corporate Adviser」・「監査役 – Auditor」）
• ②サイズ・フォント・ロゴの配置を決める（表面に氏名・肩書き、裏面に連絡先・SNSなど）
• ③印刷サービスへ入稿（Illustratorやテンプレートを使い自作もOK）
• ④仕上がりチェック・発注→完成

5. よくあるQ&A

• Q. 顧問と相談役、英語表記で区別できる？ A. 英語では同様“Adviser”や“Consultant”になるため、日本語併記がベター。
• Q. 非常勤取締役だけど監査役と一緒にしたい？ A. 「非常勤取締役」は別肩書なので、2種分けて表記したほうが適切です。
• Q. 英語表記だけでOK？ A. 海外向主体ならOKですが、日本企業への配慮には日本語も併記をおすすめ。

まとめ

名刺の「顧問」「監査役」は、英語併記で信頼感を高めながら、読みやすさを意識してデザインすることが成功のポイント。肩書きは1〜2種類に絞り、英語表記はConsultant、Corporate Adviser、Auditor等を正しく使い分けましょう。自分にふさわしい名刺で、信頼と印象を格段にアップさせてください！